یک جوان تنبل ایده‌ای میلیون دلاری به ذهنش می‌رسد. اما برای به سرانجام رساندن آن، باید یاد بگیرد که به همکار جذاب و شرکتی خود اعتماد کند. بر اساس رمانی از مکس بری.

وقتی دو دختر آمریکایی در یک سفر دوچرخه‌سواری در منطقه‌ای دورافتاده از آرژانتین از هم جدا می‌شوند و یکی از آن‌ها ناپدید می‌شود، دیگری باید پیش از آنکه بدترین کابوس‌هایش به واقعیت بپیوندند، او را پیدا کند.